Resina de incienso vs aceite esencial: ¿cuál es la diferencia?

La resina de incienso es la lágrima endurecida del árbol. El aceite esencial se destila al vapor desde esa resina y es solo cerca de 5 a 10 por ciento de ella. Compuestos pesados como los ácidos boswélicos casi no se evaporan, así que se quedan en el alambique. Nosotros infundimos la resina entera en nuestro sebo.

Golden frankincense resin tears, the resin we infuse into Moose's Frankincense & Myrrh whipped tallow
Lo que la gente pregunta

¿Hay diferencia entre el aceite de incienso y el aceite de resina de incienso?

Sí. El aceite esencial se destila al vapor desde la resina y captura las partes ligeras y aromáticas. Los investigadores describen la resina como cerca de 5 a 10 por ciento de aceite esencial. Los compuestos pesados, como los ácidos boswélicos, casi no se evaporan y se quedan atrás. Una infusión de resina toma de toda la lágrima.

¿Qué forma de incienso es mejor?

Depende de lo que busques. El aceite esencial te da el aroma, porque los aceites volátiles lo llevan. La resina te da la lágrima entera, con los compuestos más pesados que el alambique deja. Creemos que la resina entera es un mejor punto de partida para el cuidado de la piel. Por eso la infundimos en sebo.

¿Para qué sirve la resina de incienso?

La gente la quema como incienso y la usa en perfumes y cosméticos desde hace miles de años. Los antiguos egipcios molían resina quemada para hacer kohl. En un estudio pequeño doble ciego, una crema con ácidos boswélicos de la resina mejoró la aspereza y las líneas finas. Nosotros la infundimos en sebo.
Paso a paso

Qué esperar

  1. Esta noche
    Una cantidad del tamaño de un chícharo se derrite entre los dedos y se presiona sobre piel limpia. El aroma es la resina misma.
  2. Semana 1
    Úsalo en cara, manos o donde sientas sequedad. Muchos lo hacen un paso de la noche después de lavarse.
  3. Semana 4
    La piel se siente suave e hidratada. Para entonces sabrás si la resina infundida merece un lugar en tu rutina.

Resina y aceite esencial, lado a lado

Así se comparan, según lo que reportan los investigadores.

Resina de inciensoAceite esencial de incienso
Qué esLa goma endurecida que se extrae de los árboles BoswelliaSe destila al vapor desde la resina
Parte de la resinaLa lágrima completaCerca de 5 a 10 por ciento
Ácidos boswélicosPresentes en la resinaNo se encuentran de forma confiable con destilación normal
De dónde viene el aromaDe los aceites volátiles dentro de la resinaDe los aceites volátiles
Se mezcla con grasaLos ácidos boswélicos son muy lipofílicos, así que se llevan bien con la grasaLigero y aromático

Las fuentes están al final de la página. Son reportes de investigación, no pruebas de nuestro producto.

Qué dice la gente sobre el incienso y la mirra

Esto es lo que encontramos al leer la investigación. Nos limitamos a lo que dicen las fuentes.

  • World History Encyclopedia dice que la mirra se usaba como perfume, en cosméticos y en medicinas en el mundo antiguo.
  • La Universidad de Bristol señala que los antiguos egipcios quemaban incienso y molían la resina quemada para hacer kohl.
  • Una dermatóloga de Nueva York dijo a The Zoe Report que el incienso tiene propiedades astringentes naturales.
  • WebMD dice que los productos con incienso se aplican a veces en la piel para el enrojecimiento o la irritación leve.
  • En un estudio doble ciego, una crema con ácidos boswélicos de la resina de incienso mejoró la aspereza y las líneas finas.
  • En un estudio de laboratorio de 2025, un extracto de resina de mirra cerró el 98.4% de un rasguño en células de piel. Eran células en un plato, no personas.
  • Por eso no prometemos resultados. Usamos la resina entera porque nos gusta lo que aporta.

Cómo infundimos resina en sebo

Estos son los pasos de nuestra propia cocina, en orden.

  • Empezamos con sebo de res y añadimos resina de incienso, con algo de mirra dulce.
  • Todo va en un frasco tapado.
  • Lo mantenemos a 160 grados Fahrenheit de 4 a 6 horas y removemos de vez en cuando.
  • Lo colamos caliente.
  • El sebo infundido se bate con escualano de oliva y un poco de cera.
  • La vitamina E y el extracto de romero entran al enfriarse. El aceite esencial de helicriso entra al final.

Their label vs. ours

Same job. Look at the ingredients.

Left is a best-seller from the store shelf. Right is ours.

Tap any ingredient to see what it is.

Face Cream

Olay Regenerist Micro-Sculpting Cream

30

ingredients

Water, Glycerin, Isohexadecane, Distarch Phosphate, Niacinamide…

Also on our Never List

  • Dimethicone
  • Dimethiconol
  • Disodium EDTA
  • Sodium Acrylates Copolymer
  • PEG-100 Stearate
  • Phenoxyethanol

plus 19 more

Label from the Stop & Shop product page, checked Oct 19, 2026. We are not affiliated with Olay.

Moose’s Frankincense & Myrrh Anti-Aging Whipped Tallow

7

ingredients

Beef Tallow Infused with Frankincense and Myrrh Resin, Caprylic/Capric Triglyceride, Bisabolol, Tocopherol (Vitamin E), Vanilla Planifolia Fruit Extract, Helichrysum Italicum Flower, Rosemary Leaf Extract.

That is the whole label.

In short: Olay Regenerist Micro-Sculpting Cream lists 30 ingredients. 6 of them are on Moose’s Tallow’s Never List: Dimethicone, Dimethiconol, Disodium EDTA, Sodium Acrylates Copolymer, PEG-100 Stearate, Phenoxyethanol. Moose’s Frankincense & Myrrh Anti-Aging Whipped Tallow lists 7 ingredients: Beef Tallow Infused with Frankincense and Myrrh Resin, Caprylic/Capric Triglyceride, Bisabolol, Tocopherol (Vitamin E), Vanilla Planifolia Fruit Extract, Helichrysum Italicum Flower, Rosemary Leaf Extract.

Full Olay ingredient list

Water, Glycerin, Isohexadecane, Distarch Phosphate, Niacinamide, Isopropyl Isostearate, Dimethicone, Panthenol, Palmitoyl Dipeptide-7, Palmitoyl Pentapeptide-4, Tripeptide-3, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexylglycerin, Hydroxyacetophenone, Butylene Glycol, Dimethiconol, Cetearyl Alcohol, Cetearyl Glucoside, Palmitic Acid, Stearic Acid, Stearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Behenyl Alcohol, Disodium EDTA, Sodium Acrylates Copolymer, PEG-100 Stearate, Phenoxyethanol, Fragrance, Titanium Dioxide, Mica. Label from the Stop & Shop product page, checked Oct 19, 2026.

Red ingredients are on our Never List: 50 things we leave out of every tin.

Make the switchSee all 50 things we never use

Ingredient lists are copied from US retailer product pages, brand websites and EWG Skin Deep, and were accurate when checked on October 19 and November 7, 2026. Brands change formulas, so always read your own bottle. We are not affiliated with any brand named here.

¿Cómo rendimos el sebo?

Todo empieza en una carnicería local del campo, donde una sola vaca rinde unas 12 libras de sebo. Ese sebo es la grasa que rodea los riñones de la vaca y es rico en vitaminas A, D, E y K. Sus ácidos grasos son de los que tu piel ama, así que lo rendimos despacio y a mano.

  1. Ground beef suet in a box, ready to render into tallow

    Día 1 y 2

    Dos rendidos del sebo a fuego bajo, seis horas cada uno

  2. Golden tallow bubbling gently in a stainless pot during the dry render

    Día 3 y 4

    Rendido en seco durante ocho horas, se enfría y se vuelve a rendir en seco otras ocho horas

  3. Warm oil poured over dried herbs in a large glass jar for the infusion

    Día 5

    Infusionamos el sebo y el aceite con hierbas orgánicas a fuego bajo durante 12 a 24 horas

  4. Whipped tallow being mixed with beaters in a steel bowl

    Día 6

    Añadimos cera de abeja y aroma (si aplica), enfriamos, batimos y llenamos a mano

Brian "Moose" Smith with his family and their dogs
Una nota del fabricante

Hacemos Frankincense & Myrrh en lotes pequeños en Lebanon, Pensilvania. Infundimos resina real en sebo de res y la etiqueta lista cada ingrediente. Prefiero que lo pruebes en tu propia piel a que me creas a mí. Si no es para ti, la garantía de 60 días te cubre.

Brian "Moose" Smith, Lebanon, Pensilvania

Lee toda la historia →